Aperfectdayforbananafishyeah

阿波踊りとリオのカーニバル比較してみた。 突然ですが、そろそろ阿波danceを「世界に」広める時期ですね。 わたくし「阿波踊り」は「リオのカーニバル」に匹敵する祭りだと思っています。 ただ、海外に住んでいて解るのですが"Do you know Awa dance?"《大人L》 阿波踊り 外下駄 4,070円(税込) 245cm～。阿波踊り用利休下駄。ゴム貼りなし。 《大人M》 耐摩ゴム付き 阿波踊り 外下駄 5,7円(税込) ～245cm。耐久性のあるゴムが付いた外用下駄。 《大人L》 耐摩ゴム付き 阿波踊り 外下駄 6,050円(税込) 245cm～。耐久盆踊り を 英語 で言うとどうなるでしょうか？ ストレートに Bon dancing でもいいですが、 Bon festival dance などもいいですね。 もちろん、 Bon Odori と言ってしまってもいいです。 その場合は簡単に説明をしておきましょう。 Bon Odori is the Japanese traditional folk かわら版 テーブル工房kiki 阿波 踊り 英語